الترجمة اللاتينية لصلوات شعلة الحبّ باللاتينية

شعلة الحب السلام عليك يا مريم العذراء

يا مريم، يا مريم، يا جراتيا بلينا، يا مريم
بَارِكْ لَكَ فِي مَوْلِدِكَ، وَبَارِكْ لَكَ فِي فَاكِهَةِ بَطْنِكَ يَا يَسُوعُ.
القديسة ماريا، أمّنا مريم، أمّنا مريم، أورا برو نوبيس بيكاتوريبوس
effunde effunde Effectum gratiae flammae amoris tui, super omnem humanitatum,
nunc et in hora mortis nostrae.
آمين.

صلاة الوحدة

يا إلهي!
بيدس نوستري أونا أمبلينتس
Manus nostrae una colligant.
كوردا نوسترا أونا بالبيتنت.
Animi nostri una sentiant.
Cogitationes mentitationes nostrae concordent.
Aures nostrae una in silentium intendentes fiantes.
Oculi nostri nostri alii في alios speciant et conspectus nostri coalescant.
Labia nostra una precentur Patrem aeternum misereri nostri.
ـ