WEDNESDAY, JUNE 11, 2025

ZÁKON A PROROCI (MT 5,17-20)
Modlitba:
Přijď, Duchu svatý. Učiň mě velkým v Ježíšově království.
Představivost:
Picture Jesus teaching his disciples about following the Law and the Prophets.
Kontext:
“Law and prophets” means the whole Old Testament. Jesus wants his Church to retain these books and teach them to his disciples. At the same time, these books are not God’s final word or his greatest gift because Jesus “fulfills” these laws and prophetic words.
Text evangelia: (čtěte pomalu, případně nahlas)
Ježíš řekl svým učedníkům: "Nemyslete si, že jsem přišel zrušit Zákon nebo proroky. Nepřišel jsem je zrušit, ale naplnit. Amen, pravím vám: Dokud nepomine nebe a země, nepomine ani nejmenší písmeno, ani nejmenší část písmene, dokud se všechno nenaplní.
Kdo by porušil jedno z těchto nejmenších přikázání a učil tomu jiné, bude nazván nejmenším v nebeském království. Kdo je bude zachovávat a učit tomu jiné, bude v nebeském království nazván velkým.
Říkám vám, že pokud vaše dobrota nepřekoná dobrotu zákoníků a farizeů, nevejdete do nebeského království.
Myšlenky: (Přečtěte si všechny. Zamyslete se nad těmi, které vás zaujmou.)
- Jesus makes us God’s children.
- The disciple must keep God’s word in the law and the prophets.
- They must, also, teach others to live by God’s word.
- Pak budou v Království velcí. Budou činiteli i učiteli.
- As disciples, they must go beyond the limited goodness of the scribes and Pharisees.
- Their tasks are heavy but their reward is great. They will enter the Kingdom of Heaven.
Afekty. (Když se vás někdo dotkne, použijte svá vlastní slova.)
- O Jesus, you have made me a child of the Father.
- Train me in your word, O Lord. Plant your truth in my heart.
- Let your word be a lamp for my feet and a guide for my path.
- Dej mi horlivost poučovat druhé o tvém slově.
- May your power make me a doer of your word.
- Voláš mě, abych byl velký v Království. Vážím si tvého pozvání.
Předsevzetí: (Možná si budete chtít vytvořit vlastní.)
+ Budu zkoumat, kde nedodržuji Boží zákon.
+ Budu číst Starý zákon, abych se seznámil s Božími slovy k Izraeli.
Myšlenka na den: (Připomeňte si svou meditaci.)
Kdo zachovává tato přikázání a učí ostatní, bude v Království velký.