WEDNESDAY, JUNE 11, 2025

Verfasst am Veröffentlicht in US Daily Meditations


DAS GESETZ UND DIE PROPHETEN (MT 5:17-20)

Gebet:

Komm, Heiliger Geist. Mach mich groß in Jesu Reich.

Vorstellungskraft:

Picture Jesus teaching his disciples about following the Law and the Prophets.

Kontext:

“Law and prophets” means the whole Old Testament. Jesus wants his Church to retain these books and teach them to his disciples. At the same time, these books are not God’s final word or his greatest gift because Jesus “fulfills” these laws and prophetic words.

Text des Evangeliums: (Langsam lesen, eventuell laut vorlesen)

Jesus sagte zu seinen Jüngern: "Denkt nicht, dass ich gekommen bin, um das Gesetz oder die Propheten zu zerstören. Ich bin nicht gekommen, um zu zerstören, sondern um zu erfüllen. Amen, ich sage euch: Bis Himmel und Erde vergehen, wird nicht der kleinste Buchstabe, auch nicht der kleinste Teil des Buchstabens vergehen, bis alles erfüllt ist.

Wer eines dieser kleinsten Gebote bricht und andere lehrt, es zu tun, der wird der Kleinste im Himmelreich genannt werden. Wer sie hält und andere lehrt, es zu tun, der wird groß genannt werden im Himmelreich.

Ich sage euch: Wenn eure Güte nicht größer ist als die der Schriftgelehrten und Pharisäer, werdet ihr nicht in das Himmelreich kommen.

Gedanken: (Lesen Sie alle. Denken Sie über die nach, die Sie ansprechen.)

  1. Jesus makes us God’s children.
  2. The disciple must keep God’s word in the law and the prophets.
  3. They must, also, teach others to live by God’s word.
  4. Dann werden sie im Reich Gottes groß sein. Sie werden sowohl Handelnde als auch Lehrende sein.
  5. As disciples, they must go beyond the limited goodness of the scribes and Pharisees.
  6. Their tasks are heavy but their reward is great. They will enter the Kingdom of Heaven.

Zuneigung. (Wenn eines Ihr Herz berührt, verwenden Sie Ihre eigenen Worte.)

  • O Jesus, you have made me a child of the Father.
  • Train me in your word, O Lord. Plant your truth in my heart.
  • Let your word be a lamp for my feet and a guide for my path.
  • Gib mir den Eifer, andere in deinem Wort zu unterweisen.
  • May your power make me a doer of your word.
  • Du rufst mich, groß zu sein im Reich Gottes. Ich schätze deine Einladung sehr.

Vorsätze: (Möglicherweise möchten Sie Ihre eigenen machen.)

+ Ich werde prüfen, wo ich Gottes Gesetz nicht halte.
+ Ich werde das Alte Testament lesen, um Gottes Worte an Israel zu sehen.

Gedanke für den Tag: (Zur Erinnerung an Ihre Meditation.)

Wer diese Gebote hält und andere lehrt, wird im Reich Gottes groß sein.