СРЕДА, 30 ИЮЛЯ 2025 ГОДА – СЕМНАДЦАТАЯ НЕДЕЛЯ ОБЫЧНОГО ВРЕМЕНИ

Опубликовано Запись в US Daily Meditations


TWO PARABLES OF JOY (Mt 13:44-46)

Молитва:

O Jesus, I will purchase your Kingdom, no matter what the price.

Воображение:

Изобразите Иисуса с Его учениками.

Контекст:

Jesus continues to give a picture of a true disciple. These parables highlight joy that leads to a decision. Because Israel was invaded so many times (from every direction), many people buried their valuables in the fields, hoping to reclaim them later. Finding a treasure in a field was common. In the second parable, pearls are both highly prized and very valuable.
In these two stories, Jesus stresses the overwhelming joy which seizes both men when they make their discovery. Upon discovering the kingdom, every true disciple experiences this overpowering joy.

Евангельский текст: (читайте медленно, возможно, вслух)

The Kingdom of heaven is like a treasure hidden in a field. When a man finds it, he hides it again. Because of his joy, he goes and sells all that he has and buys that field.
Also, the Kingdom of heaven is like a merchant searching for good pearls. When he has found one pearl of a great price, he goes his way, sells all he has and buys it.

Мысли: (Прочитайте все. Подумайте над теми, которые вас привлекают).

  1. Both men are searching and their finding is a great surprise.
  2. When they realize the greatness of their discovery, joy overwhelms them.
  3. This joy penetrates them and carries them away.
  4. They see that nothing else in the whole world compares to their discovery.
  5. Selling everything is a joy.  They will possess the priceless treasure. 

Привязанности. (Когда одна из них затронет ваше сердце, используйте свои собственные слова).

  • O Lord, I will search and you will help me to find.
  • Finding you is totally your gift.
  • The treasure is not on the surface.  I must go deep into prayer.
  • When I find you, joy overwhelms me.
  • O Jesus, penetrate my being and carry me off in joy.
  • I will sell all to gain your presence.
  • Even in future trials, my initial joy will carry me through.

Резолюции: (Возможно, вы захотите придумать свои собственные).

+ I will recall my joy in finding the Kingdom.
+ I will live in that joy this day.

Мысль на день: (Чтобы вспомнить о медитации.)

Because of this joy, he sold all he had and bought that field.